تخطو دار “الفرجاني” للنشر والتوزيع، خطوة جديدة نحو إثراء المكتبة العربية، عبر تقديم ثلاثة ترجمات معاصرة لأعمال الفيلسوف البريطاني “جون سيلارز”، الصادرة عن دار النشر العالمية “Penguin”، لتقرّب القارئ العربي من الفكر الفلسفي القديم في رؤيته الحديثة، وتعيد وصل الحاضر بجذور الحكمة الإغريقية والرومانية.. وتشمل الإصدارات المنتظرة: – «دروس في …
أكمل القراءة »
أعلنت دار “الفرجاني” عن حصولها على حقوق نشر الترجمة العربية لرواية «البيت الصغير»، للكاتبة اليابانية “كيوكو ناكاجيما”، الفائزة بـ جائزة “ناوكي” الأدبية لعام “2010”، والتي تحولت إلى فيلم سينمائي عام “2014”.. وستصدر الرواية، التي تُرجمَت إلى الإنجليزية عام “2019”، وصدرَت عن فرع الدار في بريطانيا “دارف ناشرون”، قريبًا بترجمة عربية …
أكمل القراءة »
أعلنت دارف ناشرون – لندن، الذراع الدولية لدار الفرجاني، عن صدور الترجمة الإنجليزية لرواية «الغرف الأخرى» للكاتب الفلسطيني–العراقي جبرا إبراهيم جبرا (1919–1994)، بترجمة أنجزها وليم تامبلين.. ظهرت الرواية لأول مرة بالعربية عام 1986 عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت، وتصدر اليوم للمرة الأولى باللغة الإنجليزية عن دارف.. وتُعد من …
أكمل القراءة »
أعلنت دار “الفرجاني” للنشر، يوم أمس الجمعة، عن توقيع عقد إصدار الرواية الجديدة للروائي الليبي “محمد النعّاس“، والتي تحمل عنوان «الرحيل إلى الجنة»، بحضور “النعّاس” ومدير الدار “غسان الفرجاني”، ومن المقرر أن تصدر الرواية في شهر ديسمبر من العام الجاري، لتشكل إضافة جديدة لمسيرته الأدبية المتميزة عربياً.. ويُعدُّ “النعّاس”، الحائز …
أكمل القراءة »
أعلنت دار الفرجاني – القاهرة – Fergiani Publishers عبر صفحتها الرسمية على موقع التواصل الاجتماعي عن إصدار كتابين جديدين يجمعان بين السرد الأدبي والتاريخي، ويقدمان للقارئ العربي فرصة لاكتشاف عمق التراث الليبي وأصالته. جاء ذلك في منشور رسمي. ويأتي هذان الكتابان بتوقيع الكاتبين الليبيين محمد عبد الله الترهوني وحمزة الفلاح، …
أكمل القراءة »
تقيم “دار الفرجاني” بمقرها في القاهرة، حفل توقيع رواية “جار البحث”، للروائية والكاتبة الصحفية الليبية “نهلة العربي”، في لقاء يديره الكاتب الصحفي “ياسر الزيات”.. تدور أحداث الرواية الرابعة، من مشروع الكاتبة الثقافي، عن حكاية شاب ليبي تحصل على الجنسية المصرية، وهو يعاني من عقدة نفسية تجعله في حالة بحث دائم …
أكمل القراءة »
يصدر قريبًا عن دار الفرجاني – القاهرة – الرواية الرابعة للروائية الكاتبة نهلة العربي الموسومة “جارِ البحث”. وتصنف الرواية بإنها عمل بوليسي، حيث تدور حول طبيب ليبي الاصل مقيم في كندا يعاني من مرضا نفسيا يجعله دائم البحث عن المرأة الكاملة في مخيلته، بوضع شروط ومواصفات للحب، وأي امرأة لا …
أكمل القراءة »
أعلنت دار نشر “الفرجاني”، عن إصدار كتابها الجديد “حرة: بلوغ الرشد عند نهاية التاريخ” للمؤلفة “ليا يبي”، بعد أن قام بترجمته إلى اللغة العربية “فرج الترهوني”.. الكتاب، الذي يحمل العنوان الأصلي بالإنجليزية “Free: Coming of Age at the End of History”، وصدر عن دار “بينغوين” البريطانية عام “2021”، يتألف من …
أكمل القراءة »
أعلنت دار الفرجاني للنشر والتوزيع تعاقدها لإصدار الترجمة العربية لرواية “حدود الظل” للكاتب الايطالي أليساندرو سبينا.. صدرت رواية “حدود الظل” عام 2006، وهي عبارة عن مجموعة أجزاء في شكل روايات قصيرة، وقصص طويلة يتناول فيه الروائي أليساندرو سبينا، تحول مدينة بنغازي، من منطقة نائية هادئة في ظل الحكم العثماني خلال …
أكمل القراءة »
نظمت دار الفرجاني حفل توقيع بجناحها بمعرض القاهرة الدولي للكتاب لرواية الكاتب محمد الأصفر شجرة القلائد وهي احدث أعمال الكاتب ، و حضر حفل التوقيع عدد من الكتاب الليبيين والعرب . وتدور أحداث الرواية في المغرب وليبيا وتشاد ومما جاء في الرواية ((جاء مقعدي في حافلة شركة CTM القاصدة مراكش، …
أكمل القراءة »
منصة الصباح الصباح، منصة إخبارية رقمية