منصة الصباح الصباح، منصة إخبارية رقمية
مقالات مشابهة
أعادت دار خطوط وظلال في عمّان، إصدار كتاب “أصوات”، نصوص مختارة للشاعر الأرجنتيني الكبير أنطونيو بورشيا، نقلها للعربية وبنفس الترجمة للشاعر والمترجم وليد السويركي
وصف أنه الكتاب شاعري ومطلوب من كثير من القرّاء، وهو شبه نافد من الأسواق، وصدر في 2015م عن دار أزمنة، وهو عبارة عن شذرات شعرية كتبها ببساطة، نقرأ من شذراته
(وقعت في نهر ولا أجيد السباحة، الجرح يتحدث لغتي، وجئت من مُنحدر)، آملاً أن يعيدني الله الذي في السماء إلى ما كنت عليه قبل يومين.
لولا ظنّي أن الشمس تلتفت إليّ قليلاً، لما نظرتُ إليها
الشجرة وحيدة، الغيمة وحيدة، كل شيءٍ وحيد حين أكون وحيداً
منذ صرت الوحيد الذي يعرف ما يصيبني، لم يعد يصيبني شيء
وحده الجرحُ يتحدث لغته الخاصة
كل شيءٍ مثل الأنهار: من صنع مُنحدر
أجل، هذا هو الخير: غفران الشرّ. لا يوجد خيرٌ آخر”
