ترجمة : عمر أبوالقاسم الككلي يخترق طريق واسع، تقسمه ممرات لسيارات نقل الركاب و الشاحنات و العربات التي تجرها الخيول، و المشاة، غابتنا الكبيرة، متخذا مجازا طويلا وسط الغابة. و إذا نظرت على امتداد هذين الجدارين الأخضرين سترى السماء في النهاية. حين قطعت الغابة حملت الأشجار الضخمة إلى مكان ما، …

حوار : نيفين الهوني هو عين على المكان واقتناص للتفاصيل وعدسة عشق للوطن فهو لا يتوقف عند الرصد ولا يكتفي بالتوثيق والتسجيل ولا يخشى مغامرة التماهي مع اللحظة للإغراق في ما وراءها من نبض يسبر اغوار القلب النابض في المكان ويلامس فتنة التفاصيل برؤية لا تخطئ السحر الإلهي في بديع …

أشرعة جمال الزائدي .بعد انقطاع إمتد لأسابيع اعود إلى حضن الافيكو إمتثالا للمقولات الشعبية الخالدة « ياشارب اللبن مرجوعك للمي « و « ياحوش بوي ما عليك غنوه» ..لاشيء تغير يمكن ملاحظته في الشارع فالقذائف المدفعية مازالت تهز الحيطان والابدان بأصواتها المرعبة وانخفاض كثافة الحركة والزحام تتناسب مع اعتبار أن …