مقدمة ترجمة “صناعة محلية”* بثلم /عمر أبو القاسم الككلي إنه لمن دواعي غبطتي الفياضة أن يصدر كتاب لي باللغة الفرنسية. وبهذه المناسبة أحب أن أبدأ هذه المقدمة بتوجيه خالص شكري إلى السيدين إدغار فبير وميشيل كوتو، اللذين تفضلا بالترجمة، وإلى الذين رعوا هذا المشروع. كما أحب أن أشكر السيد كريم …

بلا ضفاف بقلم / عبدالرزاق الداهش الحجة التي يتمترس خلفها، البرلمان الليبي أنه منتخب من الشعب، ومنه يستمد الشرعية. ولكن اذا ما استفتينا الشعب عن معدل قبوله بهذا البرلمان، لكانت النتيجة بالرفض، وبنسبة عالية جدًا. صناديق الانتخابات ليس صكا مفتوحًا على بياض، والشعب ليس مصعدًا يستخدم لمرة واحدة، مثل ورق …

بلا ضفاف عبد الرزاق الداهش الصورة الذهنية التي تكونت عن الإعلام العمومي، أنه إعلام باهت، وبلا طعم، وحتى بائس. هذه الكركتير النمطي ليس وقفا على ليبيا فقط، فمن يشاهد القنوات الحكومية في مصر، أو تونس، أو أي بلد عربي. الإعلام العمومي أقل معدل انتشار، وأقل نسبة مشاهدة، وأقل جودة مهنية …

كاريكاتير

زايد.. ناقص جمعة بوكليب رَغم أنّ الوردَ بلا لسان، لكنّه يمتلكُ فصاحةً لا يمتلكها بشرُ. يكفي أن تَضعَ باقةً منه في وحشة بيتك، فيشيعُ الأنُسُ في كل أرجائه. تلكَ أعجوبةُ الوردِ، أو بالأحرى مُعجزته، في أزمنةٍ تخلو من معجزات. في أعوامٍ مَضتْ، كنتُ أُحبُّ أن أؤنس وحشتي، في بيتي، بباقات …

منصور ابوشناف لم ازر بلدا اوروبيا “الامرة واحدة امضيت خلالها في زيوريخ عشرة ايام” ولم اتعرف بشكل مباشر الا على بعض الاوروبيين “لايزيد عددهم على عدد اصابع اليد الواحدة” ببساطة لم تكن علاقتي باوروبا الا علاقة افتراضية” عبر الكتب والموسيقى والسينما , تلك هي اوروبا التي اعرفها , كانت اوروبا …

  مَنَحَتِ جامعة الأقصى الفلسطينية في مدينة غزة الباحثة هدى عبد الله وشاح  رسالة الماجستير في الآداب، الموسومة بـ : “الصورة الشعرية عند أحمد بشير العيلة” ، بعد مناقشةٍ ثرية ظهر الأربعاء 30 مارس 2022 الموافق ليوم الأرض الفلسطيني، في قاعة القدس في مدينة غزة؛ حيث تكونت لجنة المناقشة من: …

جمال الزائدي الذين يمارسون الوصاية على الإسلام العظيم ..هم أكثر من يسيء إليه..هؤلاء حين يفتحون المصحف يتعامون عن قراءة آيات محكمات تلخص روح الدين وسماحته..يتغافلون عن تهجئة المعنى في قوله تعالى ” إنما أرسلناك رحمة للعالمين ” و قوله عز من قائل “فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُمْ ۖ وَلَوْ …

  دَوْرِس لِسِّنغ(*) ترجمة: عمر أبوالقاسم الككلي هذه الغرفة حورت من فراغ فوق سطح البيت و تطل جهة الجنوب. وضعت سريري بحذاء النافذة الفرنسية(**) التي تملأ الجدار، كي أستطيع الاستلقاء فوقه و النظر إلى السماء حيث ترتفع الشمس في تنوع من سماوات حمراء متوهجة، مخططة بالوردي، معتمة، أو صافية، و …

حـديـث الثـلاثـاء بقلم /مفتاح قناو الكم الكبير من المقابلات التلفزيونية والبرامج الليلية على الفضائيات الليبية تستضيف أشخاص يقدمون للمشاهد عبارات مكررة وأفكارا سبق للجميع الاستماع إليها وترديدها. قاموس من العبارات والأفكار المكررة يردده الجميع، وهو يعبر بكل بساطة عن غياب الفكر، حيث يكرر الجميع العبارات الجاهزة ليظهروا بمظهر العارفين بمجريات …