مقدمة ترجمة “صناعة محلية”* بثلم /عمر أبو القاسم الككلي إنه لمن دواعي غبطتي الفياضة أن يصدر كتاب لي باللغة الفرنسية. وبهذه المناسبة أحب أن أبدأ هذه المقدمة بتوجيه خالص شكري إلى السيدين إدغار فبير وميشيل كوتو، اللذين تفضلا بالترجمة، وإلى الذين رعوا هذا المشروع. كما أحب أن أشكر السيد كريم …

بلا ضفاف بقلم / عبدالرزاق الداهش الحجة التي يتمترس خلفها، البرلمان الليبي أنه منتخب من الشعب، ومنه يستمد الشرعية. ولكن اذا ما استفتينا الشعب عن معدل قبوله بهذا البرلمان، لكانت النتيجة بالرفض، وبنسبة عالية جدًا. صناديق الانتخابات ليس صكا مفتوحًا على بياض، والشعب ليس مصعدًا يستخدم لمرة واحدة، مثل ورق …

بلا ضفاف عبد الرزاق الداهش الصورة الذهنية التي تكونت عن الإعلام العمومي، أنه إعلام باهت، وبلا طعم، وحتى بائس. هذه الكركتير النمطي ليس وقفا على ليبيا فقط، فمن يشاهد القنوات الحكومية في مصر، أو تونس، أو أي بلد عربي. الإعلام العمومي أقل معدل انتشار، وأقل نسبة مشاهدة، وأقل جودة مهنية …