محمد الحارس امشِ على الرصيف هكذا تودع الأم ابنتها أو الوالد ولده، وهما بهذه الكلمة يدعوان بالحفظ التام للأبناء والبنات، وفي ظل الرصيف الذي يراه البعض واقٍ من المطبات ومن مغبات الآخرين، وهنا نتساءل هل فعلا يعد الرصيف منجاة من الحوادث؟ الإجابة بكل بساطة: لا. فكم من حادث راح ضحيته …

ترجمة / لبنى بن عبدالله ادغار الان بو* منذ ساعات الصبا لم أكن كالآخرين؛ لم أر كالآخرين؛ لم أستق مشاعري من ينبوعٍ مُشترك. لم آخذ حزني من ذات المنبع؛ لم اوقظ قلبي على فرح بنفس اللحن؛ وكلُّ ما أحببتُ، أحببتُه وحدي. ثم في طفولتي، في اعماق عمق الحياة العاصفة- رسمتُ …

إشراقة تلتهم بقايا عثرات الضوء  جانبا ، وترتحل عبر   مسامع  الجدران ، تختلط  أضواء المدينة مع بصيص أنوار هذا الزخم المتراكم من الجمال ،  إبداع مستمر لإصرار يستحيل غرقا ، أنت   أيها الإنسان تنهمر لك الطرقات أملا ، تختال عبرك  الكلمات الصامتة  فوق مسالك  البهاء  ،  تجتر عبرات قاتمة اللون …