ترجمة/ عمر أبوالقاسم الككلي ليس من التجارب غير الشائعة في التاريخ السياسي للأمم أن تجد دولا وشعوبا كان بينها، منذ فترة وجيزة، صراع مرير وعداوة، تسوي الأمور بينها بيسر على أسس حسن النوايا المتبادلة وحتى يصبحون حلفاء. والتاريخ الطبيعي للتطورات الاجتماعية للأنواع تنطبق عليها نفس حالة اتحاد عنصرين كانا متحاربين، …

نصرالدين علي هكذا هو عبق طرابلس بلونيها االابيض والاسود ،  قد  يكمن في هذين اللونين الجمال كله ،  طرابلس   الحب ـ  هكذا كان  يجب على القدامى ان يسموها اضافة الى مسمياتها الاخرى  ، القصة  تطول ليس من  هنا فقط ،باقواسها  المنحنية ، تلك   القصيدة الوحيدة المختفية تحت تلك  الاقواس تمتد …

جمال الزائدي  يخيل إلي وإلى كثيرين غيري ، أننا نحمل النخب العربية والعالمثالثية اكثر مما تطيق وأكبر من نطاق مسؤولياتها..التغيير السياسي والاجتماعي والثقافي ليس صنيعة تنظير وعناوين صاخبة ومثيرة تتصدر أغلفة الكتب الضخمة ذات الطبعات عالية الجودة ..مثلما هو ليس نتاجا لانفجارات عنيفة نسميها ثورات او انتفاضات أو حروب أهلية …