إحدى عشرة قصة قصيرةً يقدمها لنا الأستاذ سفيان قصيبات في أولى باقاته الأدبية «غربة من نوع آخر» وهو الموعد الأول الذي يوصله بالقراء، حيث تنوعت النصوص في المجموعة القصصية بمختلف محيطاتها وأزمنتها التي تجوّل فيها الكاتب بنا مرة في الإسكندرية وأخرى في أرض فلسطين وغيرها من الأمكنة، تارةً نجد أنفسنا …

  حاورته : وجدان  عياش أحلمُ أن يتحول مطلقو المدافع إلى بنائين ونحاتين وحافري قنوات لري الأشجار.. فلسطين التي أراها في غرزة ثوب أمي وفي أشجار البرتقال وفي شاطئ البحر، وفي الأرغول والشبابة، في رقصة الدلعونة والطيارة وجفرا وظريف الطول، وفي دوالي العنب في الخليل، وفي منحوتات الأدوميين واليبوسيين والجليليين …

ترجمة/ عمر أبوالقاسم الككلي صعدت السلم الخلفي إلى الشرفة المبيضة تحت شمس مابعد الظهيرة. لم أجسر يوما على دخول ذلك البيت من السلم الأمامي. كنا أقاربهم الفقراء، ونُشِّئنا على احترام البيت والأسرة. على يسار الشرفة يوجد المطبخ، مبلط وأنيق وبه كافة التجهيزات الحديثة. كانت فتاة هندية قبيحة ذات وجه مرقط …