يشارك المترجم “عبد الجليل دومة”، بترجمته الإنجليزية لكتاب “الأدب الصغير والأدب الكبير” ل”عبدالله بن المقفع“، في جائزة “الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي” لعام 2024.. وتعكس ترجمة هذا الكتاب، تمكّن طالب الدكتوراه بكلية اللغات “عبدالجليل دومة”، من اللغتين العربية والإنجليزية، ونجاحه في مجال الترجمة الأدبية.. واستطاع “دومة” بترجمته، نقل روائع …
أكمل القراءة »
المعلمون الروَّاد في موسوعة تنويرية
صدرت عن دار “الوليد” للنشر والتوزيع، الجزء الأول من موسوعة “رسُل العلم من المعلمين الروَّاد.. سيرة ومسيرة في التنوير”، للكاتب “صالح رشيد جبريل”.. وكتب المؤرخ “سالم الكبتي” عن هذه الموسوعة: “يرصد الأستاذ صالح سير ھؤلاء الرواد المعلمين، ويطوف بنا عبر تجاربھم وتجربته وخبرته الميدانية.. كتاب يؤرخ لمشوار التعليم في …
أكمل القراءة »“السهل ” تُعيدُ بريقَ السردِ ل”بن نصر”
أعلن الأديب “أحمد نصر” عبر صفحته الشخصية، عن صدور روايته “السّهل” في طبعتها الثالثة، من مطبوعات مطبعة “إمكان” بطرابلس، ونشر توزيع “مركز العون الثقافي”.. جاءت الرواية بحجم متوسط، وقامت بتصميم الغلاف لها “سارة نصر”، في محاولة أولى لتصميم الأغلفة.. وتدور أحداث الرواية، في الحدود الوهمية بين مصر وليبيا، الذي …
أكمل القراءة »أمسية شعرية بنكهة نون النسوة في “صيف بنغازي”
تُشارك الشاعرات “فاطمة اعموم”، و”حنان محفوظ”، و”غادة البشاري”، في أمسية شعرية، تُقام اليوم الثلاثاء على تمام الساعة السابعة مساءً، برواق الثقافة بالمتحف التركي بمدينة بنغازي.. وتأتي هذه الأمسية، ضمن فعاليات ومناشط مهرجان “صيف بنغازي”، المُقام هذه الأيام بالمدينة، ويشهدُ إقبالاً وتفاعلاً جماهيرياً واسعاً.. ويتضمن المهرجان، معرضًا للكتاب بمشاركة عدد “37” …
أكمل القراءة »تأجيل انطلاق مهرجان بنغازي للفنون المسرحية: دورة 2024 تبدأ في سبتمبر.
كتبت/نفيسة حمزة أعلنت اللجنة العليا لمهرجان بنغازي للفنون المسرحية على لسان المدير التنفيذي للمهرجان عن تأجيل انطلاق فعاليات الدورة الثانية من المهرجان، والتي كان من المقرر إقامتها من 6 إلى 12 أغسطس 2024. وأكدت اللجنة في بيانها أن التغيير جاء نظراً لتضارب مواعيد فعاليات صيف بنغازي مع توقيت المهرجان، فضلاً …
أكمل القراءة »أطروحة دكتوراه عن المدن الحرة في الإمبراطورية الرومانية
الصباح شهد مركز البحوث والاستشارات مناقشة اطروحة دكتوراة في كلية الآداب بقسم التاريخ، تحت عنوان “المدن الحرة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر الميلادي: مدن الهانزا الألمانية والمدن اللومباردية”. قدمتها الباحثة فاطمة ساسي، تحت إشراف الأستاذ الدكتور عز الدين الدرسي، رئيس جامعة بنغازي. وتألفت …
أكمل القراءة »ديوان الروض الشقيق في الجزل الرقيق برسالة ماجستير
الصباح نُوقش بقسم اللغة العربية بكلية الآداب جامعة عمر المختار، رسالة الماجستير التي جاءت بعنوان “ديوان الروض الشقيق في الجزل الرقيق” دراسة أسلوبية. والمقدمة من الباحث خالد حمد إبراهيم عبد الرحمن، وتكونت لجنة المناقشة من: د. شعيب إدريس الصادق.. مشرفاً ورئيساً. د. محمد أحمد السنوسي.. ممتحنًا داخليًا. أ.د. أحمد عمران …
أكمل القراءة »ملحمة فزان “إصدار جديد في التاريخ الليبي الحديث
يصدر قريبا عن دار الوليد للنشر والتوزيع، للكاتب المترجم د.احسين حمد احسين الفقيه “ملحمة فزان” للنقيب باول موينيه . تدور أحداث الرواية على أنقاض الحرب العالمية الثانية. ومما جاء في الكتاب المترجم:- “لقد أصابت حملة فزان الأخيرة العالم بالذهول من شدة الإعجاب، فعلى بعد ألفين وخمسمائة كيلومتر تم عبور واحدة …
أكمل القراءة »” شارع تفاحة” ل”بازاما” أول ثلاثية في الأدب الروائي النسائي الليبي
أفصحت الروائية الشاعرة “عائشة بازامة”، عن غلاف روايتها الجديدة، التي ستصدر قريبا عن “دار الجابر للنشر والتوزيع”، والتي صدرت عنها الروايتين الأخريين من الثلاثية.. وتدور أحداث الرواية في “سوق الحشيش”، وتترأس شخصية “تفاحة” بطلة الرواية، بحكمتها وقيادتها وتحديها، في نضالها ضد السائد من العادات السلبية في المجتمع الليبي، أثناء الجهاد …
أكمل القراءة »فارس الواحة.. وثائقي عن السياسي “محمد عثمان الصيد”
انتهى الكاتب الباحث “محمد العنيزي”، رفقة كلٍّ من الكاتب الصحفي “خالد المهير”، والمصور المخرج “طارق الهوني”، من إنجاز العمل الوثائقي الجديد ” فارس الواحة”، بعد رحلة استمرت لأشهر، في الكتابة والبحث والتدقيق عن المعلومات التاريخية.. ويتناول وثائقي “فارس الواحة”، سيرة السياسي الليبي “محمد عثمان الصيد” رئيس وزراء ليبيا الأسبق خلال …
أكمل القراءة »