صدرت عن دار نشر “تودافيا” بالبرازيل مؤخراُ، أحدث إصدارات الكاتبة الكورية الجنوبية “هان كانغ“، الحائزة على جائزة “نوبل” للأدب عام “2024”، رواية “كأننا لم نكن”، التي جاءت في “272” صفحة..
تروي البطلة “كيونغ ها” أحداثا دامية، شبهت بكابوس وحشي دمر قرية بأكملها، وأباد آلاف من البشر..
وتطرح “كانغ” تساؤلاتٍ على لسان البطلة، عن: هل ثمّة حدود بين الحلم والواقع، الماضي والحاضر، الحياة والموت؟
وتغوص الكاتبة في التاريخ الحديث لكوريا الجنوبية، بِدءًا من نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث قُسِّمت شبه الجزيرة الكورية إلى شطرين بيد الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، ما أدى إلى انفصال كوريا الجنوبية عن كوريا الشمالية، وهو الانقسام الذي أدّى إلى الحرب الكورية عام 1950م..