منصة الصباح الصباح، منصة إخبارية رقمية
مقالات مشابهة
في أعماق مبنى (كارياتيد) في مدريد توجد خزنة تحتوي على بعض أعظم كنوز الأدب الإسباني.
يضم مبنى (كارياتيد) معهد ثيرفانتس، وهو مؤسسة غير ربحية عالمية تعنى بتعزيز اللغة والثقافة الإسبانية، وسمي على اسم ميغيل ثيرفانتس مؤلف رواية “دون كيخوته”، وذلك منذ عام 2006. وقد تم بناؤه في الأصل في السنوات الأولى من القرن العشرين كمقر رئيسي لبنك اسبانيا ديل ريو دي لا بلاتا على شارع ألكالا التاريخي في وسط مدريد.
تمت إعادة تسمية خزنة البنك الأصلية اليوم باسم “Caja de las Letras” (صندوق الأدب)، وهي تحوي كنوز لا تُحصى، أدبية أكثر منها مادية.
من بين 1700 من الأدراج الموجودة في الخزنة القديمة، هناك آلة كاتبة لنيكانور بارا، ودفتر هاتف خوسيه ساراماغو، وقبعة البولينج للموسيقي خواكين سابينا، و مدالية نوبل للطب التي فاز بها رامون إي كاخال عام 1906، وسوار نحاسي مكسور كان يخص والد إيلينا بونياتوفسكا، والأهم من ذلك كله، العديد من الكتب والمسوّدات والمخطوطات، بعضها غير منشور.
هذا كله جزء من مبادرة يقوم بها معهد ثيرفانتس للحفاظ على ثراء الثقافة الإسبانية وتوثيقها.
يقول لويس غارسيا مونتيرو مدير معهد ثيرفانتس: “المبادرة هي استجابة للواقع”.
ويوضح غارسيا مونتيرو: “كان مبنى مقر معهد ثيرفانتس مبنى ماليا. وكان بنك ريو دي لا بلاتا يقع هنا في بداية القرن العشرين، وعندما وصل إلى معهد ثيرفانتس بعد المرور بمؤسسات مالية مختلفة، أردنا أن نعطي معنى لمكان الخزنة الكبيرة حيث توجد جميع صناديق الإيجار، وقد استفدنا منه في التزامنا بالثقافة “.
يعتمد معهد ثيرفانتس على الاتصال بالمودعين، على الرغم من تلقيه عروضًا من مؤسسات والجامعات والهيئات للانضمام إلى المبادرة. باستثناءات قليلة، ستظل الودائع لعدة عقود، أو حتى إلى أجل غير مسمى، في الخزنة قبل إعادتها إلى أصحابها أو ضمها إلى مكتبة التراث الخاصة به.
يشير غارسيا مونتيرو إلى شعرية تحول المبنى: “الثروة الحقيقية للبلد هي ثقافته. وكل صندوق إيجار اعتاد الناس على ترك أموالهم ومجوهراتهم ووثائقهم فيه أصبح مكانًا لتكريم الأسماء العظيمة، والشخصيات العظيمة في أدبنا “.
وراء الباب المعدني الثقيل الذي يفتح على ممر طويل من طابقين تكسو جدرانه خزائن معدنية بأحجام مختلفة – يظهر على الكثير منها زحف السنوات – توجد أعمال لبابلو نيرودا أو فيديريكو غارثيا لوركا، على سبيل المثال لا الحصر.
لكن هناك أيضًا أشياء أكثر عادية مثل دفاتر العمل والصور الشخصية والرسومات. جاءت بعض المساهمات في شكل تكريمات بعد الوفاة، مثل عينة التربة من أراكاتاكا مسقط رأس الكولومبي الحائز على جائزة نوبل للآداب غابرييل جارسيا ماركيز – أول ما يقرب من 60 صندوقًا “تكريمًا للذكرى”.
يقول غارسيا مونتيرو: “الوثائق التاريخية الرائعة لا تقل أهمية عن الحياة اليومية”. “أجرؤ على القول أنني أرغب في الحصول على نسخة أولى من (دون كيخوته دي لامنانشا) لميغيل دي سرفانتيس أو طبعة أولى، لأن لدينا بالفعل طبعة ثانية من قواعد اللغة الإسبانية لنبريخا. ولكنني أرغب أيضًا في الحصول، على سبيل المثال، على إرث من خوان مانويل سيرات يعكس علاقته بالشعر “.
