منصة الصباح

( ابدأ يومك بالقصائد )

 

يورى ساهكيان/ إرمينيا
ترجمة : ياسر شعبان

 

كى يكتسب الخبز مذاقه
وتجرى المياه العذبة
ابدأ يومك بالشعر

كى يُرشد الضوء
مثل يد أم
للوصول إلى ما وراء
أفق اليوم

كى تصبح شخصاً يمتلك
الشجيرات والأشجار
وتسعد دربك
بالطير والنحل

حتى ـ ولو دون دروب مُغرية
مِن زمن أو قرن آخر
حتى لو اشتعلت شمس ميتة
وشوتك نيرانها
ابدأ.

 

 

شاهد أيضاً

لقطة واسعة لبقايا جدران ومبانٍ أثرية مبنية من الطوب اللبن والطين تحت أشعة الشمس في مدينة غات، وتظهر في الخلفية قبة مسجد وأشجار نخيل.

ترميم سور منزل تاريخي يعيد الحياة لواجهة المدينة القديمة غات

مني عريبي أنجز فرع غات بجهاز إدارة المدن التاريخية أعمال صيانة وترميم للسور الخارجي لأحد …