منصة الصباح

( ابدأ يومك بالقصائد )

 

يورى ساهكيان/ إرمينيا
ترجمة : ياسر شعبان

 

كى يكتسب الخبز مذاقه
وتجرى المياه العذبة
ابدأ يومك بالشعر

كى يُرشد الضوء
مثل يد أم
للوصول إلى ما وراء
أفق اليوم

كى تصبح شخصاً يمتلك
الشجيرات والأشجار
وتسعد دربك
بالطير والنحل

حتى ـ ولو دون دروب مُغرية
مِن زمن أو قرن آخر
حتى لو اشتعلت شمس ميتة
وشوتك نيرانها
ابدأ.

 

 

شاهد أيضاً

زائرتان تتأملان لوحات تشكيلية معروضة على جدار في معرض فني، إحداهما بورتريه لامرأة بالزي التقليدي والأخرى مشهد معماري بتفاصيل معمارية

«هزّ الشوق».. معرض فني يستحضر الحنين إلى الوطن

نظَّمت مؤسسة “براح للثقافة والفنون”، خلال اليومين الماضيين، معرضها الفني «هز الشوق» بمشاركة الفنانة “هناء …