منصة الصباح

( ابدأ يومك بالقصائد )

 

يورى ساهكيان/ إرمينيا
ترجمة : ياسر شعبان

 

كى يكتسب الخبز مذاقه
وتجرى المياه العذبة
ابدأ يومك بالشعر

كى يُرشد الضوء
مثل يد أم
للوصول إلى ما وراء
أفق اليوم

كى تصبح شخصاً يمتلك
الشجيرات والأشجار
وتسعد دربك
بالطير والنحل

حتى ـ ولو دون دروب مُغرية
مِن زمن أو قرن آخر
حتى لو اشتعلت شمس ميتة
وشوتك نيرانها
ابدأ.

 

 

شاهد أيضاً

جزء من خريطة تاريخية مرسومة يدويًا يوضح مدنًا ومناطق جغرافية بأسماء لاتينية وتضاريس ملونة.

بن جواد.. «الحصن الأخير» على الطريق الروماني

طارق السنوسي لم يكن الطريق الساحلي الذي يربط طرابلس ببرقة في العصر الروماني مجرد ممر …