منصة الصباح

( ابدأ يومك بالقصائد )

 

يورى ساهكيان/ إرمينيا
ترجمة : ياسر شعبان

 

كى يكتسب الخبز مذاقه
وتجرى المياه العذبة
ابدأ يومك بالشعر

كى يُرشد الضوء
مثل يد أم
للوصول إلى ما وراء
أفق اليوم

كى تصبح شخصاً يمتلك
الشجيرات والأشجار
وتسعد دربك
بالطير والنحل

حتى ـ ولو دون دروب مُغرية
مِن زمن أو قرن آخر
حتى لو اشتعلت شمس ميتة
وشوتك نيرانها
ابدأ.

 

 

شاهد أيضاً

فاسيلي نيبينزيا المندوب الروسي لدى الأمم المتحدة خلال جلسة لمجلس الأمن.

روسيا تتحفظ على مسار التسوية في ليبيا.. وتكشف أسباب امتناعها عن تمديد البعثة الأممية

جددت روسيا تأكيدها أهمية استمرار بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، رغم امتناعها عن التصويت …